Belci u to baš i nisu bili uvereni pa su osnovali Kju Kluks Klan.
Men det kunne de ikke overbevise de hvide om, så de stiftede Ku Klux Klan.
Mislim da to baš i nije dobra ideja.
Jeg tror ikke, det er en god idé.
To baš i nije neka tajna.
Det var da ikke ligefrem nogen hemmelighed.
Moje prezime baš i ne uživa veliki ugled meðu akademicima.
Man respekterer ikke mit efternavn i akademiske cirkler.
To baš i nije dobra zamisao.
Det er ikke en god ide.
Slažem se da ovo baš i nije pravo doba godine za nabavku kaputa sa takvim toplotnim efektom.
Jeg vedgår, årstiden ikke er den rette til at ekvipere sig med en pels.
Samo što sam tad još pila pa se baš i ne sjeæam.
Jeg var drak stadig på det tidspunkt, så jeg kan ikke huske det så godt.
To mi baš i ne pomaže.
Det erjo ikke den store hjælp.
Sad baš i nije dobro vrijeme.
Det er ikke lige det rette tidspunkt.
To baš i nije sasvim taèno, gospoðo Doneli, zar ne?
Det er ikke helt sandt, vel, mrs.
To baš i nije bilo lepo.
Det er ikke særlig pænt af dig.
Stvari koje baš i ne umeš da objasniš.
Ting du ikke rigtigt kan forklare.
Oni baš i ne rade tako dobar posao, Dan.
De gør det ikke så godt, Dan.
Ja te ne bih prodavao, ali baš i nemamo izbora.
Jeg vil ikke sælge dig, men vi har ikke så meget valg.
To mi baš i ne zvuèi kao dobra ideja.
Det lyder ikke som en god idé.
To baš i nije za mene.
Ja. - Det er ikke lige mig.
Zmajevi baš i ne vole skučen prostor, pa će ostati s vama.
Dragerne bryder sig ikke om små rum, så de bliver ude hos jer.
Moira, premda mi ovo što radiš puno koristi, to baš i nema smisla.
Hvad du gør, Moira hvor meget det end gavner mig giver ikke rigtigt nogen mening.
Ovo jutro se baš i ne kreæeš brzo.
Du er ikke flytter meget hurtigt her til morgen.
Poslovi mi baš i ne idu od ruke.
Dem er jeg ikke gode til.
Znam da ti se sviða, Nensi, ali on baš i nije Gari Kuper.
Jeg ved, du kan lide ham, Nancy, men han er ikke Gary Cooper, vel?
To sada baš i nije najuznemirujuca vest.
Det er ikke det, jeg er mest ked af lige nu.
Tamo baš i nisi bio sreæan.
Du virkede ikke ret glad for den.
Mada kada se bude vratio, moraæemo da mu saopštimo da neki heroji iz njegovog detinjstva baš i nisu voleli žene, barem onoliko koliko smo mislili.
Men når han dukker op, må jeg fortælle ham, at nogle af hans barndomshelte ikke var de kussetyve, vi troede, de var.
Napravio sam je jer mnogi u školi baš i ne vole Džastina Bibera, pa sam odlučio da napravim tu aplikaciju.
Jeg skabte den, fordi mange mennesker på skolen havde en smule modvilje mod Justin Bieber, så jeg besluttede at lave en app.
U našem modernom svetu hamburgerija ovo baš i ne odgovara mnogima od nas.
I vores moderne verden med drive-through burgere, virker det ikke så godt for så mange af os.
Znam kao mađioničar da ne smemo da otkrivamo naše tajne, ali ja se baš i ne plašim da će ljudi početi da izvode moju tačku sledeće nedelje, pa - Mislim da smo ok.
Jeg ved godt, at man som tryllekunstner ikke bør fortælle hemmeligheden, men jeg er ikke så bange for, at nogen vil udføre mit show i næste uge - så jeg tror vi er okay.
(Smeh) "Vidite, doktor Selidžmen, vidimo da Vam baš i ne ide sa ovim medijem.
(Latter) "Hør engang, Doktor Seligman, vi kan se at du ikke er tryg i dette medie.
Pogledam ovu fotografiju i čini se kao da je on zainteresovan za to šta se dešava s tim dugmetom, ali se čini kao da ga baš i ne zanima prelazak ulice.
Jeg ser på de her billede, og han virker så interesseret i, hvad der sker med den knap, men det virker ikke, som om han er særlig interesseret i at krydse gaden.
0.76086902618408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har ikke været ret god i år. 